Die Goldene Boos
Liechtensteiner Sage
Truhe des Diebes
Diese Sage aus Eschen erzählt von einer Frau, die stets mit einer geheimnisvollen Truhe unterwegs war. Was harmlos wirkte, diente einem raffinierten Trick.
In Eschen wohnte eine kräftige Frau, die immer eine grosse Truhe auf dem Rücken getragen hat. In dieser Truhe war ein kleines Männlein versteckt, und wenn sie in einem Wirtshaus einkehrte, verlangte sie immer, dass die Truhe in ein Zimmer gestellt wurde. Dort stieg das Männlein aus seiner Truhe und stahl alles Wertvolle aus dem Zimmer.