Veranstaltungskalender Liechtenstein
Vom 6. Mai bis 4. November findet in Vaduz die 7. Schweizerische Triennale der Skulptur statt. 77 Künstlerinnen und Künstler aus 17 Ländern...
WM-Meile beim Rathausplatz in Vaduz. Treffpunkt für alle Sport- und Public-Viewing-Fans der Region.
Vom 15. 6. bis 15. 8. 2018 beleuchten elf Kunstschaffenden ihren künstlerischen Werdegang. Mit der Auswahl von jeweils einem Frühwerk und...
Todd Haynes hat Brian Selznicks Roman «Wonderstruck» originell, stimmungsvoll und mitreissend verfilmt. Es ist die Geschichte von zwei...
Der Businessplan Wettbewerb Liechtenstein Rheintal 2018 wird mit der Prämierung der besten Businesspläne abgeschlossen. Die Expertenjury hat...
Tony Webster ist glücklich geschieden und lebt ein zurückgezogenes Leben. Eines Tages holt ihn die Vergangenheit ein und er steht unerwartet...
Egal ob Studentin, Angestellte, Managerin oder Unternehmerin/ junge Gründerin, das Women in Business Netzwerk bietet eine Plattform für alle...
Eingebettet zwischen Kunstmuseum und dem Gebäude der «Hilti Art Foundation» und «Huber Watches Jewellery», dem WEISSEN WÜRFEL, ist eine...
Unter dem Titel "Kirchner, Léger, Scully & mehr" zeigt die Hilti Art Foundation die zweite Ausstellung im eigenen, dem Kunstmuseum...
Das Women in Business Netzwerk stellt eine Plattform zur Vernetzung für und von Frauen im und um das Rheintal dar.
Chancen und Herausforderungen eines Internationalen Naturparks Rätikon
Das Museum der Picardie in Amiens ist eines der grössten und ältesten Museen von Frankreich. Es wurde in Amiens, einer nördlich von Paris...
Die Liechtensteinische Archäologie erweitert die Ausstellung speziell für die Präsentation im Landesmuseum durch die Sonderschau «Wie Perlen...
Die Sommerausstellung im Kunstmuseum Liechtenstein ist dem Münchner Künstler und Theoretiker Thomas Lehnerer (1955–1995) gewidmet.
Eine Präsentation zu Ehren des kürzlich verstorbenen Sammlers, Verlegers und Mäzens.
Ein Begegnungs- und Bildungsort im Kunstmuseum Liechtenstein
Anno 1872 wurde die Linie der k.k. privilegierten Vorarlberger Bahn zwischen Feldkirch und Buchs eröffnet. Damit entstanden auch die...
Hinaus aus dem Alltag und hinein in die Kunst: Das «Take Away» ist die etwas andere Mittagspause in Vaduz.
"Ins Bild setzen - Zeichnen im Kunstmuseum" mit Beate Frommelt, mit Anmeldung
In Kooperation mit Demenz Liechtenstein.
"Alt", so der Titel des Kabaretts von Maria Neuschmid, gemeinsam mit Anna Neuschmid und Jörg Adlassnigg, letztmalige Aufführung!
Alltagsleben, Weisheiten und Kunst in der chinesischen Kultur
Die Schlagwörter Blockchain, Crypto und Initial Coin Offerings sind in aller Munde. Die IFA Liechtenstein nimmt sich in ihrem nächsten...
Am 30. Juni findet das 9. Rock around Malbun im höchstgelegenen Ort Liechtensteins statt.
Herzliche Einladung zum Trubagässler-Fäscht!
Ein Abend voller Blues und Country-Rock Musik, dargeboten vom US-amerikanischen Ausnahmegitarrist Shawn Jones und seinen beiden Gästen Suzie...
Die Römer waren auch bei uns! Ein unterhaltsamer Familientag zur Sonderausstellung «Stadt, Land, Fluss – Römer am Bodensee» mit der...
Jahreskonzert des Kinderchor Vaduz am Sonntag, 1. Juli 2018 um 17 Uhr in der Aula der Primarschule Aeule Vaduz
Vom 5. Mai bis am 4. November findet in Vaduz und Bad Ragaz die 7. Schweizerische Triennale der Skulptur statt.
Die Badesaison 2018 mit einem neuen Angebot
Die Liechtensteiner Senioren-Jazzband Schuani's Seven spielen ausnahmslos beliebte und bekannte Titel und Arrangements aus der klassischen...
FL1.LIFE - das Liechtenstein Festival
FL1.LIFE - das Liechtenstein Festival welches am 06. und 07. Juli 2018 stattfindet, verbindet...
Führung durch die Sonderausstellung «Eleganz und Geniessen – Alltagsleben, Weisheiten und Kunst in der chinesischen Kultur»
FL1.LIFE - das Liechtenstein Festival
FL1.LIFE - das Liechtenstein Festival welches am 06. und 07. Juli 2018 stattfindet, verbindet Musik,...
FL1.LIFE - das Liechtenstein Festival
FL1.LIFE - das Liechtenstein Festival welches am 06. und 07. Juli 2018 stattfindet, verbindet Musik,...
Das Liechtenstein Festival FL1.LIFE findet am 6. & 7. Juli 2018 zum 9. Mal statt und verbindet Musik, Kultur und Kunstperformance auf...
FL1.LIFE - das Liechtenstein Festival
FL1.LIFE - das Liechtenstein Festival welches am 06. und 07. Juli 2018 stattfindet, verbindet...
FL1.LIFE - das Liechtenstein Festival
FL1.LIFE - das Liechtenstein Festival welches am 06. und 07. Juli 2018 stattfindet, verbindet...
Aus Anlass des 50-Jahrjubiläums organisiert der Liechtensteiner Alpenverein eine Sternwanderung zum Festakt, welcher auf der Gafadurahütte...
FL1.LIFE - das Liechtenstein Festival
FL1.LIFE - das Liechtenstein Festival welches am 06. und 07. Juli 2018 stattfindet, verbindet...
Eröffnungskonzert der 26. Liechtensteiner Gitarrentage ligita mit dem Eos Guitar Quartet.
Sei es Klassik, moderne Avantgarde oder Flamenco –...
Von Publikum und Kritikern gleichermassen gefeiert, ist Alvaro Pierri regelmässig zu Gast in den grossen Konzerthäusern Europas, Nord- und...
Die Freude an der Spontanität beim volksmusikalischen Zusammenspiel wird bei den Darbietungen Wieselburger Gitarrentrios (Reinhold Schmid,...
Meng Shu und Yameng Wang begeistern als Beijing Guitar Duo ihr Publikum mit einer Kunstfertigkeit, welche alle Erwartungen übersteigt. Seit...
Ihr Publikum und ihre Kritiker loben das künstlerische Feingefühl sowie die technische Vielfalt, mit ihrem aussergewöhnlichem Talent und...
Cañizares stammt aus Katalonien und gilt derzeit als einer der bekanntesten Solisten der Flamenco Gitarre. Während 10 Jahren bespielte er...
Der aus der chinesischen Provinz Jilin stammende You Wu ist ein talentierter junger klassischer Gitarrist, der als Gewinner des 9....
Göran Söllscher entfachte seine Leidenschaft für die Gitarre bereits im Alter von sieben Jahren. Heute ist er wiederholt ein beliebter Gast...
Dale Kavanagh und Thomas Kirchhoff bilden seit 1991 das Amadeus Guitar Duo. Inzwischen sind sie mit weit über 1400 Konzerten in mehr als 70...
Nora Buschmann ist Preisträgerin zahlreicher Wettbewerbe und wird für Solokonzerte und Auftritte mit Orchester in Deutschland engagiert....
Die beachtliche musikalische Begabung machte sich bei Nuccio D’Angelo bereits im Alter von sechs Jahren bemerkbar. Seit jeher ist sein...
Herzlich willkommen zum Seefest beim Stausee in Steg/Grund.
Allgemeiner Rundgang durch die Schatzkammer Liechtenstein / Mit lic. phil. nat. Nidija Felice
Das Mini-Open-Air-Festival findet vom 26. bis 28. Juli 2018 auf dem Museumsplatz in Vaduz statt.
Ein Sommer-Jahrmarkt mit vielen regionalen Produkten mitten in den Liechtensteiner Alpen.
Rundgang durch die Sonderausstellung «Stadt, Land, Fluss – Römer am Bodensee» mit der Sonderschau «Wie Perlen an einer Schnur – Römische...
Vom 2. bis zum 12. August trumpft Vaduz mit einer sportlich attraktiven Veranstaltung auf. Die «Beacharena» - ein Beachvolleyball-Event, der...
Das diesjährige Kinderfest findet am 4. August 2018 von 10.00 bis 16.00 im Vaduzer „Städtle“ statt.
Beim legendären Eselfest in Malbun gibt es nur Gewinner. Doch eine Frage bleibt: Wer ist nun sturer – Mensch oder Tier?
>>Zeitgenössische Kunst aus Liechtenstein<<
Ein Projekt von visarte.liechtenstein in Zusammenarbeit mit 8 liechtensteinischen Museen und...
Ein vielfältiges Programm mit Spielen für Junge und Junggebliebene, Tanz-Darbietungen, musikalischer Unterhaltung und kulinarischen...
Bluebones, die älteste aktive Rock- und Bluesband Liechtensteins agiert soundmässig zwischen den wilden Seventies und der aktuellen...
Livekonzert im Parkbad Stein Egerta mit Schuanis Seven. Sie spielen Traditional Jazz made in Liechtenstein.
Naturtrüeb, die Liechtensteiner Rockband lädt 40 Freunde ein um mit Ihnen an diesem Abend gemeinsam gute Musik zu machen. Zusammen mit der...
Am Samstag, 18. August findet das Liechtensteiner Winzerfest statt.
Am 18. August ist Balzers, Liechtenstein Austragungsort für die RedBull Pump Track World Championship.
Festival der Volksmusik im Fürstentum Liechtenstein am 19. August.
Das Liechtensteiner Weisenblasen im Bergort Malbun gilt als Geheimtipp.
Am Sonntag, den 19. August findet bereits das 8. Oldtimer-Treffen statt. Es werden wiederum absolute Raritäten ausgestellt sein.
Rundgang durch die Sonderausstellung «Stadt, Land, Fluss – Römer am Bodensee» mit der Sonderschau «Wie Perlen an einer Schnur – Römische...
Das zweite Ausführung von "Vaduz Classic" steht unter dem Motto «Liechtenstein singt» und findet vom 23. bis 26. August 2018 im Zentrum von...
Kenntnisse über die Pflanzen- und Tierwelt rund um den Scheidgraben, der natürlichen Grenze zwischen dem Oberland und Unterland sowie...
Sonderausstellung Elektrifizierung Liechtensteins
Raritäten und Kuriositäten
Über 500 Exponate geben den Besucher/innen einen interessanten...
Vom Wohnhaus zum Denkmal – Die bewegte Geschichte des Biedermann-Hauses / Mit Peter Albertin (Bauhistoriker), Patrik Birrer (Denkmalpflege)...
Das Fürstentum Liechtenstein steht vom 31. August bis 1. September 2018 im Fokus der Drohnenwelt.
Die Welt verändert sich im Rhythmus der Jahreszeiten, täglich, stündlich. Wir verändern uns mit ihr und auch wir nehmen Einfluss auf...
Eine Kooperation mit der Philatelie Liechtenstein und Karin Beck-Söllner, beckgrafikdesign, Planken / Veranstaltung zum Jubiläum 500 Jahre...
Lebendige Archäologie – Wie aus Funden Bilder werden / Mit Roland Gäfgen, Illustrator, Renningen (D)
Historische Erlebnistage auf Burg Gutenberg
Vertreter der Weltelite im Stabhoch- und im Weitsprung messen sich.
Der Krimi und Psychothriller des bekannten US-amerikanischen Autors Neil LaBute schlägt den Zuschauer bis zur finalen Enthüllung in Bann.
Am Samstag, 15. September 2018, findet zum 17. Mal der von der Sportkommission Vaduz organisierte und in Zusammenarbeit mit Vaduzer...
Der Floh- und Antikmarkt auf dem überdachten Rathausplatz in Vaduz findet am 15. September bereits zum vierten Mal statt.
Seien Sie Teil der ersten Ausgabe des "Digital Summit Liechtenstein" im Vaduzer Saal und vernetzen Sie sich vor Ort mit über 500...
Dynamische Veränderungen ergriffen in den 1960er- und 1970er-Jahren alle Teile der Gesellschaft. In Italien war die Verflechtung zwischen...
Rundgang durch die Sonderausstellung «Stadt, Land, Fluss – Römer am Bodensee» mit der Sonderschau «Wie Perlen an einer Schnur – Römische...
Grüne Gentechnik oder alte Sorten, Proteinbrot oder Urgetreide, Designfood oder Bio? In dreissig Jahren leben 8 bis 10 Milliarden Menschen...
Angaben werden noch bekannt gegeben.
Der erste TAK Poetry Slam mit den Moderatorinnen Sara Bonetti und Sabrina Weithaler.
Gänsehautfeeling made in Liechtenstein: nevertheless mit Mamtastisch!
Sonderausstellung Elektrifizierung Liechtensteins
Raritäten und Kuriositäten
Über 500 Exponate geben den Besucher/innen einen interessanten...
Das neue Programm der beliebten Vorarlberger Kabarettistin.
Programm: J. Strauss – Walzer / M. Grubinger – Improvisation / A. Dorman – Frozen in Time / A. Bruckner – Sinfonie Nr. 1 in c-Moll
SIMON & GARFUNKEL REVIVAL BAND
Es gibt wenige Künstler, denen ein vergleichbar guter Ruf vorauseilt, wie dies bei der Simon & Garfunkel...
Pure Gaumenfreude beim ersten Vaduzer Street-Food-Festival vom 12. bis 14. Oktober 2018.
In concerto 2018 - Ist er nun ein poetischer Philosoph oder ein philosophischer Poet? Sicher ist eines: Angelo Branduardi ist ein...
Slapstick-Festival mit Beck und Biedermann
Die Teilnehmenden gewinnen Einblick in die Welt der Blockchain-Technologie sowie des Bitcoin und wissen, wie sie damit interagieren können.
Die Rega bringt rasche und professionelle medizinische Hilfe aus der Luft und unterstützt Menschen in Notlagen. Wie das geht, erklärt ...
Die Teilnehmenden lernen die öffentliche Statistik des Landes Liechtenstein kennen. Ein Kurs der Stein Egerta-Reihe "Warum die Vermittlung...
Eine Stadt irgendwo in Westeuropa. Es ist Winter. Auf dem Markt steht plötzlich ein Mädchen, vielleicht sechs Jahre alt. Woher sie kommt?...
Sonderausstellung Elektrifizierung Liechtensteins
Raritäten und Kuriositäten
Über 500 Exponate geben den Besucher/innen einen interessanten...
Save the Date - Weitere Informationen werden noch bekannt gegeben.
Sie erhalten einen Überblick über das geltende Recht und die bekannten Rahmenbedingungen der grundlegenden Reform des Europäischen...
Figurentheater für alle ab 4 Jahren nach dem Kinderbuch von Sebastian Meschenmoser.
Live-Reportage von Andreas & Christian Zimmermann
Dokumentarisches Tanztheater für alle ab 10 Jahren.
Eine aufklärerische, farbenprächtige Show zum 10-jährigen Jubiläum der Kelly Family der Naturwissenschaft.
Vom 9. November 2018 bis 6. Januar 2019 wird Vaduz wieder zum regionalen Treffpunkt für alle Eissport-Begeisterten und Freunde der urchigen...
Mit der Ausstellung Rosso, Klee, Sonnier & mehr wird die Hilti Art Foundation eine hochwertige Auswahl von Gemälden, Plastiken und...
Der beliebte Schweizer Comedian, Zauberer und Moderator in seinem 6. Soloprogramm.
Robert Walsers fiktiver Tagebuchroman aus der Perspektive des Internatszöglings Jakob von Gunten, erschien im Jahr 1909.
Ein Musik-Comedy-Abend der Extraklasse mit einem „dreimal Hoch“ auf Frauenfreundschaften.
Grosse Momente des Lebens können die Allerjüngsten ab 2 Jahren in diesem Theaterstück mit Fundstücken erleben.
Der grosse Liedermacher mit zwei Kongenialen Begleitern in Schaan!
Programm: Sergej Rachmaninow – Klavierkonzert Nr. 2 in c-Moll / Pjotr Iljitsch Tschaikowsky – Sinfonie Nr. 5 in f-Moll
Der Klavier-Magier brilliert am Solo-Piano und oszilliert mühelos zwischen Bebop, Klassik, Jazz-Rock, Fusion und Latino-Leidenschaft.
Liechtensteiner Kabarett-Premiere
Musikalische Flugreise zum 100. Geburtstag von Leonard Bernstein für alle ab 4 Jahren.
Wenn die Appenzeller Komiker mit Witz und Mimik aus einer alltäglichen eine neue urkomische Situation schaffen, ist fiirobet angesagt.
Intelligenten und unterhaltendes Finanz- und Wirtschafts-Kabarett
Feinsinniger Elektro-Pop und dadaistische Texte des Medienstars Friedrich Liechtenstein.
Erzähltheater mit Katja Langenbahn für ein Familienpublikum ab 5 Jahren.
Tschechows zeitloser Text zeigt Menschen auf der Suche nach dem, was sie im Innersten zusammenhält.
Senioren-Adventskränzle im Haus St. Florin
Im sprunghaften Auf und Ab spult Starbugs Comedy das Leben virtuos rückwärts und vorwärts – mal in Zeitlupe, mal im Zeitraffer.
Tanguísimo interpretiert den Zauber des Tangos in mitreissender Musikalität.
Merry Blissmas ist zurück! Aufgrund grosser Nachfrage beim Christkind geht Merry Blissmas in die zweite Runde und garantiert einen...
Adventsauber im Vaduzer Städtle: Vom 8. - 9. Dezember verwandelt sich der Peter-Kaiser-Platz in Vaduz in ein wunderschönes Weihnachtsdorf.
Schauspiel von Hannah Biedermann und Manuel Moser für alle ab 11 Jahren.
Von der Wiege bis zum Star – «jubiliert!» lädt ein, auf 30 Jahre Barbara Hutzenlaub anzustossen!
30 Jahre ist es her, dass Barbara Hutzenlaub das Licht der Bühne erblickte. Musikalisch und gesanglich zaubert sie Highlights aus der...
Bestes Wiener Kabarett!
Märchen von Peter Brasch nach den Brüdern Grimm für alle ab 4 Jahren.
Festliches Weihnachtskonzert mit dem gewaltigen Oratorium von Händel. Interpretiert von einem der erfolgreichsten historischen Ensembles...
STILLE NACHT?
Weihnachten mit Pecoraro & Pecoraro
Kammersänger Herwig Pecoraro zaubert mit seinem Sohn Mario von der großen Bühne...
Eine Vision vom Glück und Verderben der Menschheit.
Eine Phantasie über das Leben der Florence Foster Jenkins.
Nussknacker - zur Handlung:
Marie ist in freudiger Erwartung des Weihnachtsabends.
Energiegeladene Tanzperformance für alle ab 6 Jahren.
Eine Komödie von und mit Mike Müller.
Das italienische Spitzenensemble zählt zu den gefragtesten und erfolgreichsten Streichquartetten der internationalen Szene.
Das Erzähltprojekt präsentiert Zeitzeugen-Stimmen zu prägenden Momenten der Liechtensteiner Geschichte, Regie führt Eveline Ratering, mit:...
Vom Mehl ... oder wie hat das eigentlich alles angefangen? Eine Entstehungsgeschichte für die Allerjüngsten ab 2 Jahren.
Der früh verstorbene Ausnahmeautor Wolfgang Herrndorf erzählt die Welt aus der Perspektive der 14-jährigen, verrückten wie hellsichtigen...
Abdelkarim ist Stammgast im TV mit gefeierten Auftritten u.a. bei der „heute show“, „Die Anstalt“ und anderen.
Unser Land begeht am 23. Januar einen grossen Geburtstag und dem gebührend wird 2019 das Jubiläumsjahr «300 Jahre Fürstentum Liechtenstein»...
Innovativer Balkan, Rock, Pop mit viel Experimentierfreude und unheimlich tanzbar.
Objekttheater mit Live-Musik für alle ab 4 Jahren.
Eine der erfolgreichsten Slasa Bands mit Schweizer Wurzeln.
J. S. Bach: Klavierkonzert in d-Moll und Brandenburgisches Konzert Nr. 3, flankiert von zwei Werken Bach-Söhne Johann Christian und Wilhelm...
Die irische Ausnahme Band Goitse freut sich auf eine Zugabe im TAK: Irish Folk vom Feinsten!
Schonungslos, detailverliebt und mit viel Herz zerlegt Hazel Brugger die Welt in Einzelteile.
Programm:
R. Schumann – Fünf Stücke im Volkston
F. Schubert – Sonatine für Violine in D-Dur
L. v. Beethoven – Cellosonate Nr. 3
Der Grossmeister Feidman präsentiert mit «Klezmer for Peace» sein neuestes Projekt und hat dafür Musiker aus der Türkei und Israel um sich...
TAK-Schreibprojekt für Kinder ab 7 Jahren
Abgabetermin der Geschichten
Die TV Show live auf der Bühne.
Goethes «Epos in neun Gesängen» zählt zu den ganz grossen Liebesgeschichten der Literatur.
Unsere Ahnen zeigen sich – die Bewohner und Bewohnerinnen der Herrschaft Schellenberg und Grafschaft Vaduz werden in einer Sonderausstellung...
Der Autor Daniel Kehlmann reduziert in «Heilig Abend» das Theater auf seine Grundsubstanz: Zwei Menschen, ein Konflikt, eine Gefahr.
Ein audio-visuelles Musiktheater nach dem gleichnamigen Bilderbuch von Oren Lavie für alle ab 4 Jahren.
Elegante, virtuos gespielte
musikalische Unterhaltung für den Frühlingsbeginn –
ein Kompendium böhmischer Spielfreude!
Eine der erfolgreichsten Fadistas unserer Zeit und eine der schönsten Stimmen Portugals.
Der begnadete Comedian und Radiomann mit seinem zweiten abendfüllenden Programm.
Das erste Liechtensteiner Jazzfestival in Kooperation von TANGENTE und TAK
Das geniale Schweizer Comedy-Duo mit seinem neuen Programm im TAK!
Joaquín Rodrigo – Concierto de Aranjuez für Gitarre und Orchester
Antonín Dvořák – Sinfonie Nr. 9 in e-Moll «Aus der neuen Welt»
Packendes Tanztheater für alle ab 8 Jahren.
«Nora» gilt als Paradebeispiel für eine dramatische Befassung mit der «Frauenfrage».
Ein doppelter Perspektivwechsel, wie ihn nur Sgaramusch fertig bringt und eine temporeiche Familiengeschichte für alle ab 7 Jahren.
Piano New Classic: Bewegende Klaviermusik zum Dahinträumen.
Mit ihrer zarten Handschrift verleiht Stacey Kent dem Jazz einen frischen Sound und versieht Standards mit ihrem ganz eigenen Stempel.
Mit seinen «Best ofs» der Sendung «Bachelor» und «Bachelorette» erlangte Stefan Büsser Kultstatus.
Ein zeitgenössisches Stück für alle ab 9 Jahren, das sich auf einfühlsame Weise Mythos des Narcissus / Narziss widmet.
Einer der grössten Künstler unserer Zeit, dessen Aufführungen von Frische und Originalität geprägt sind - immer bis ins Detail vorbereitet.
Es ist kein klassisches Kabarett, was Hagen Rether seinem Publikum serviert, sondern eher ein assoziatives Spiel, ein Mitdenkangebot.
Erzähltheater mit Katja Langenbahn für ein Familienpublikum ab 5 Jahren.
Menasse schafft es, die EU als lebendigen Organismus von Menschen für Menschen darzustellen.
Ein digitales Erlebnis wird verbunden mit Wissensvertiefung über geschichtliche Meilensteine unseres Landes.
Kinder schreiben Liechtensteiner Geschichten
TAK-Schreibprojekt für Kinder ab 7 Jahren
Lesung und Buchpräsentation
Das beliebte Schweizer Slapstick-Comedy-Duo mit seinem brandneuen Programm!
William Shakespeare schildert mit viel Sprachwitz die Liebeswirren zweier Paare, die unterschiedlicher nicht sein könnten.
Der Staatsfeiertag am 15. August 2019 wird ein Staatsfeiertag werden, den Liechtenstein so noch nicht erlebt hat und bildet den Höhepunkt...
Hochkarätige Militärmusik-Bands aus Europa, überregionale Spitzenformationen und nationale Kulturträger - und das alles vor der imposanten...
Kunstschätze erleben – Jubiläumsausstellung der Fürstlichen Sammlungen im Dialog mit der Sammlung des Kunstmuseum Liechtenstein.
«Lasst uns gemeinsam Liechtenstein so gestalten, wie wir es möchten»